Impressum

Jede Publikation, die um Vertrauen bittet, sollte klar sagen, wer sie macht und wie. Das ist diese Seite.

Herausgeber

Foldsong ist eine unabhängige Publikation, die in Türkiye von Burak Gökalp herausgegeben wird.

Korrespondenz: hello@foldsong.com

Foldsong veröffentlicht jede Woche eine Faltung — ein Faltmuster, seine Geschichte, seine Musik und die Wissenschaft dahinter — in sieben Sprachen.

Der Katalog

Jedes Stück, das wir veröffentlichen, trägt eine dauerhafte Katalognummer. Die Nummer ändert sich nie und wird nie erneut vergeben. Sie sagt dir, zu welcher der beiden Sammlungen das Stück gehört.

• FSO-#### — Die Faltungen. Ein Muster, das wir selbst entworfen haben. Von unserer eigenen Software erzeugt, von uns geprüft, benannt und datiert.
• FSA-#### — Der Atlas. Ein traditionelles oder akademisch veröffentlichtes Muster, von uns kuratiert und präsentiert, mit Angabe seiner Herkunft.
• FSR-#### — eine Aufnahme. FSR-A## — ein Album. FSP-#### — eine Podcast-Folge.
• FS-YYYY-W## — die Wochenausgabe, die alles zusammenbindet.

Neben unseren eigenen Nummern tragen Aufnahmen die internationalen Codes der Musikindustrie: ISRC für jede Aufnahme, UPC für jede Veröffentlichung. Sie stehen auf der Seite der jeweiligen Faltung, sobald sie vergeben sind.

Wie eine Faltung geprüft wird

Kein Muster wird veröffentlicht, bevor es dasselbe Tor passiert hat:

• Satz von Kawasaki — an jedem inneren Knoten muss die Summe der abwechselnden Winkel jeweils 180° ergeben.
• Satz von Maekawa — die Zahl der Bergfalten und die der Talfalten müssen sich um genau zwei unterscheiden.
• Starres Falten — das Muster wird rechnerisch von flach bis vollständig gefaltet durchgefaltet. Bei jedem Schritt werden jede Kantenlänge und jede Facettendiagonale gemessen. Würde sich das Papier irgendwo dehnen, wird das Muster abgelehnt.

Ein Muster, das eine dieser Prüfungen nicht besteht, wird nicht veröffentlicht. Das hat in unserer eigenen Arbeit bereits echte Fehler gefunden — wir korrigieren sie und sagen es.

Was Mensch ist, was Maschine

Wir schreiben das ausdrücklich, weil wir finden, dass Lesende ein Recht darauf haben, es zu wissen.

• Muster — von Software erzeugt, die wir selbst geschrieben haben, dann von einem Menschen ausgewählt und benannt.
• Musik — von unserer Software aus der Geometrie des Musters selbst komponiert, dann von einem KI-Musikmodell interpretiert (ElevenLabs, trainiert mit lizenziertem Material). Ein Mensch entscheidet, welche Aufnahme veröffentlicht wird.
• Geschichten — von einem Menschen geschrieben und redigiert.
• Erzählstimme — synthetische Stimme.
• Übersetzungen — maschinell unterstützt, von einem Menschen geprüft.

Jede Musikveröffentlichung trägt außerdem eine formale KI-Kennzeichnung über den Standard-Metadatenkanal der Branche.

Quellen und Korrekturen

Jede wissenschaftliche Aussage auf dieser Seite trägt ihre Quelle. Was wir nicht überprüfen können, behaupten wir nicht — mehrere beliebte Aussagen über Origami werden weithin wiederholt und sind durch keine Belege gedeckt; wir führen eine Liste davon und vermeiden sie.

Wenn uns ein Fehler unterläuft, korrigieren wir ihn öffentlich und lassen einen Vermerk der Korrektur stehen. Schreib an hello@foldsong.com.

Rechte

Die Muster in Die Faltungen sind unsere eigenen Entwürfe; die Software, die Namen, die Geschichten und die Musik gehören uns. Die Muster in Der Atlas sind traditionell oder bereits veröffentlicht — wir präsentieren sie mit Quellenangabe und veröffentlichen kein Modell eines zeitgenössischen Designers ohne Erlaubnis.

Die Origami-Technik selbst gehört allen. Uns gehört der Ausdruck: das bestimmte Muster, der Name, die Geschichte, die Aufnahme.